Carregando
Processando pagamento, pode demorar alguns segundos
C G

Carol
& Gustavo

Save the date

10 de maio de 2025

Contagem Regressiva

Clique em editar para personalizar esta página

🇧🇷 Queridos amigos e familiares, criamos esse site para compartilhar com vocês os detalhes da organização do nosso casamento. Estamos muito felizes e contamos com a presença de todos no nosso grande dia! Aqui vocês encontrarão também dicas para hospedagem, salão de beleza, trajes, etc.

É importante também confirmar sua presença. Para isto contamos com sua ajuda clicando no menu “Confirme sua Presença” e preenchendo os dados necessários. Para nos presentear, escolha qualquer item da Lista de Casamento.

Aguardamos vocês no nosso grande dia!




🇺🇸 Dear friends and family,

We created this website to share all the details about the organization of our wedding with you. We are so happy and look forward to having you all with us on our big day!

Here, you'll also find tips for accommodations, beauty salons, attire, and more.

It’s very important to confirm your attendance. To do so, we kindly ask for your help by clicking on the “RSVP” menu and filling out the necessary details.

To give us a gift, feel free to choose any item from our Wedding Registry.

We can’t wait to celebrate with you on our special day!

Clique em editar para personalizar esta página

Cerimônia/Ceremony

🇧🇷 A cerimônia será realizada na Papillon Beach, localizada na Praia de Brava Fortaleza. Contamos com vocês!

📅 Data: 10 de maio 2025

⏰ Hora: 14:30


Estr. Mun. da Fortaleza, 5355 - Praia Brava da Fortaleza, Ubatuba - SP, 11680-000




🇺🇸 The ceremony will take place at Papillon Beach, located on Praia de Brava Fortaleza. We are counting on you!

📅 Date: May 10, 2025

Time: 2:30 PM


Estr. Mun. da Fortaleza, 5355 - Praia Brava da Fortaleza, Ubatuba - SP, 11680-000


Clique em editar para personalizar esta página

Recepção/Reception

🇧🇷Os convidados serão recepcionados no mesmo local da cerimônia.

📍 Papillon Beach - Praia de Brava Fortaleza


Estr. Mun. da Fortaleza, 5355 - Praia Brava da Fortaleza, Ubatuba - SP, 11680-000



🇺🇸The guests will be welcomed at the same location as the ceremony.

📍 Papillon Beach – Praia de Brava Fortaleza


Estr. Mun. da Fortaleza, 5355 - Praia Brava da Fortaleza, Ubatuba - SP, 11680-000

Clique em editar para personalizar esta página

Hospedagem/accomodation

Pousada NAAN / NAAN Inn
Mandala Beach Hotel

🇧🇷 Selecionamos duas opções de pousadas próximas ao local do evento, com diferentes faixas de preço e estilos, para que você possa escolher a que melhor atende às suas preferências.

Pousada NAAN

  • A pousada não oferece descontos especiais para os nossos convidados, portanto, a reserva pode ser feita por qualquer plataforma de hospedagem.
  • Diária para o casal: R$ 300 a R$ 400.
  • Link da Pousada NAAN



Mandala Beach Hotel

  • O hotel oferece 5% de desconto para pagamentos com cartão de crédito e 10% para pagamentos via PIX.
  • Para realizar a reserva, basta entrar em contato pelo WhatsApp +55 (12) 99210-2330, informando que a hospedagem é para o nosso casamento.
  • Diária para o casal: R$ 600 a R$ 700.
  • Link do Mandala Beach Hotel




🇺🇸 We have selected two nearby inns for the event, offering different price ranges and styles, so you can choose the one that best suits your preferences.

NAAN Inn

  • This inn does not offer special discounts for our guests, so reservations can be made through any booking platform.
  • Rate for a couple: BRL 300 to BRL 400.
  • Link to NAAN Inn

Mandala Beach Hotel

  • The hotel offers a 5% discount for credit card payments and a 10% discount for PIX payments.
  • To make a reservation, simply contact them via WhatsApp at +55 (12) 99210-2330 and mention that the booking is for our wedding.
  • Rate for a couple: BRL 600 to BRL 700.
  • Link to Mandala Beach Hotel



Clique em editar para personalizar esta página

Transporte/transportation

🇧🇷 Para sua comodidade, vans estarão disponíveis para transportar os convidados hospedados nas duas pousadas mencionadas anteriormente. Caso esteja hospedado em outro local, você poderá utilizar as vans partindo de um dos dois pontos de embarque indicados.

  • Horário de Saída: Será informado mais próximo à data do evento.
  • Retorno: As vans também estarão disponíveis para o retorno após a festa.




🇺🇸 For your convenience, vans will be available to transport guests staying at the two inns mentioned above. If you are staying at another location, you can use the vans departing from one of the two pickup points.

  • Departure Time: To be informed closer to the event date.
  • Vans will also be available for return trips after the party.



Clique em editar para personalizar esta página

Traje/dress code

🇧🇷 Dress Code: Praia Chique


Queremos que todos se sintam à vontade e ao mesmo tempo elegantes para celebrar este momento especial à beira-mar. O estilo é esporte fino, mas com um toque leve e descontraído para combinar com o ambiente praiano.


Para os homens: Nada de paletós! Optem por camisas leves, calças elegantes (mas confortáveis) ou até bermudas de linho, se preferirem. O importante é estar bem arrumado, mas sem perder o conforto.


Para as mulheres: Vestidos fluidos, saias, blusas elegantes e sandálias estilosas são perfeitos para a ocasião. Cores claras e tecidos fresquinhos são super bem-vindos!


Vamos juntos celebrar o amor com estilo, mas sem perder a leveza do ambiente da praia!


🇺🇸 Dress Code: Beach Chic


We want everyone to feel comfortable yet elegant while celebrating this special moment by the sea. The style is smart casual, but with a light and relaxed touch to match the beach setting.


For the men: No suits! Go for light shirts, stylish trousers (but comfortable) or even linen shorts if you prefer. The key is to look polished while staying comfy.


For the women: Flowy dresses, skirts, elegant blouses, and stylish sandals are perfect for the occasion. Light colors and breezy fabrics are highly encouraged!


Let’s celebrate love in style, while embracing the relaxed vibe of the beach!

Clique em editar para personalizar esta página

comemoração na sexta-feira/friday celebration

🇧🇷 Para iniciar as comemorações, organizaremos um jantar na sexta-feira, dia 09 de maio, às 19h, no restaurante do Mandala Beach Hotel. Será um prazer contar com a sua presença!


🇺🇸 To kick off the celebrations, we will host a dinner on Friday, May 9th, at 7 PM, at the restaurant of Mandala Beach Hotel.

We would be delighted to have your presence!

Edite o título e descrição da página abaixo.

Lista de Presentes/Gift List

Nosso maior presente é a sua presença neste momento tão especial. A amizade e o carinho de todos já são mais do que suficientes. No entanto, para aqueles que desejarem nos presentear, oferecemos algumas opções:
• Contribuição para a nossa lua de mel através da lista de presentes disponível em nosso site.
• Pix: (19) 99813-9346
• Zelle: (940) 344-0368
Agradecemos imensamente pela sua presença e carinho!


Our greatest gift is your presence at this very special moment. Your friendship and affection are more than enough. However, for those who wish to give us a gift, we offer a few options:
• Contribution to our honeymoon through the gift registry available on our website.
• Pix: +55 (19) 99813-9346
• Zelle: (940) 344-0368

We deeply appreciate your presence and affection!

Você pode escolher até três presentes por compra.

Ordenar lista por:
Ordenar lista por:

  • R$

Ver mais presentes

Meu carrinho

Seu carrinho está vazio

Meu carrinho

Você pode escolher até três presentes por compra.
Descrição do presente
Valor
  • Remover

Total 

Resumo da sua compra

Valor Total dos Presentes
Valor do Cartão Postal
Total

Deixe sua mensagem de carinho

Informe seu nome para os noivos

Caracteres: /400

Para enviar cartão físico é preciso inserir a mensagem

Aguarde, você será redirecionado para um ambiente seguro do PayPal para finalizar seu pagamento.

CompraSegura

Escolha abaixo o modelo de cartão que será enviado com a mensagem que você personalizou

  • {{ vm.getPostcardTagName(postcard.tipo) }}


Edite o título e descrição da página abaixo.

Confirme sua presença/RSVP

Certifique-se de inserir seu nome exatamente como está no convite.

Make sure to enter your name exactly as it appears on the invitation.